
Bir tek ayağımla bastım ve bütün çıplak ayakların sesleri yükseldi.
aphorism by Valeriu Butulescu from Kum Vahalari, translated by Fatma Sadâc

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian
Related quotes

Palto
Şarkımdan bir palto yaptım
Her tarafı nakışlarla kaplı,
Eski mitolojilerden çıkıp gelen,
Boylu boyunca topuğa kadar
Akılsızların eline geçti paltom.
Dünyanın gözlerinde giydiler
Kendileri nakışlamış gibi.
Şarkım bırak onların olsun.
Çıplak yürümek daha heyecanlı.
poem by William Butler Yeats from Sorumluluklar, translated by Anıl Meriçli (1914)

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Bütün ülkelerin işçileri, birleşin!
Karl Marx in Komünist Manifesto (February 1848)

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy! | In Romanian

Bütün heykeltıraşçılar cilalı taş devriden geçmediler.
aphorism by Valeriu Butulescu from Kum Vahalari, translated by Fatma Sadâc

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Bütün sahip olduğumuz bilginin tecrübe ile başladığına şüphe yoktur.
quote by Immanuel Kant

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Hamlet: Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu!
line from Hamlet, Perde III, Sahne 1, script by William Shakespeare (1599)

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Bütün hayvanlar eşittir ama bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.
George Orwell in Hayvan Çiftliği (1945)

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian